This notice states the condition of use of website (hereinafter “Web”), which Hotel Elimar, S.L., registered at Calle Vicente Sobrino, No. 12, A Guada (Pontevedra, Spain), CIF B-36. 162.642, Company registered in Pontevedra Commercial Register, Book: 1065, Page: PO-2938, makes available to Users.
As provided in Law 15/1999 of Protection of Personal Data, we inform that the personal data provided through the Web, will be part of an automated file or corporate responsibility, with the aim of the management of the contractual relationship pre-contractual and can be used for a commercial purposes forwarding information must be any means of communication (fax, phone, e-mail, mail, sms), operational activities of the objects of the company. The company will retain their data after completing the whole relationship with the user to comply with legal requirements and communicated to the public agencies covered in the Act for requesters.
The data requested are necessary; if they refuse to communicate the data will be impossible to tell you about your order. The company shall cancel the data collected when no longer necessary or relevant for the purpose for which has been collected or recorded. In the event that the data collected be used for any purpose other than that for which it was gathered or collected will required the consent of those concerned.
The company has adopted the technical and organizational measures to ensure the security and integrity of data and to avoid alteration, loss, treatment or unauthorized access.
Users whose date are being processed may freely exercise their rights of opposition, access and information, rectification, cancellation of their data and revocation of his authorization without retroactive effect on the terms specified in Law 15/1999 of Protection of Personal Data, in accordance with legally established procedure. These rights may be exercised by written communication, to the following address: Calle Vicente Sobrino, No.12, 36.780, A Guarda (Pontevedra, Spain).
Access to the Web site gives the condition of user and implies the full and unreserved acceptance by User of all and each of the conditions contained in this legal notice.
Is only authorized the use of the Web domain content for information and service provided acknowledgment of reference to the source, being the User bears sole responsibility for the misuse of them.
To access the information contained on the website and make use of the services offered, minors must obtain prior permission from their parents, guardians or legal representatives.
The data, text, information, graphics and links published on the Web, are compiled only for information for all those interested in them without that access, generate commercial, contractual or professional relationship between the Users and the Company. In case of discrepancy between the information contained on the website and on hard copy, is the last one. The company reserves the right to modify the content of the Web site without notice.
The links and hypertext that might facilitate access through the Web site features and services offered by third parties do not belong or are under the control of the company; the responsibility of the information contained in these or any effect which may derive from this are responsibility of such third parties.
Users are forbidden to introduce any kind of virus in the Web domain and trying to access the data on it, modify it, access email accounts, messages, etc…
La empresa no garantiza la calidad, exactitud, fiabilidad, corrección o moralidad de los datos, programas, informaciones u opiniones, cualquiera que sea el origen, que circulen por su red o por las redes a las que el Usuario pueda acceder a través de la Web. El Cliente acepta expresamente dejar exenta a la empresa de cualquier responsabilidad relacionada con la Web. El Usuario asume bajo su exclusiva responsabilidad las consecuencias, daños o acciones que pudieran derivarse del acceso a dichos contenidos así como de su reproducción o difusión.
The company does not guarantee the quality, accuracy, reliability, correctness or morality of the data, programs, information or opinions, whatever the source, running on their network to which the User may access through the Web. The Client agrees to leave the company free from any liability related to the Web. Customer is his sole responsibility of the consequences, damages or actions arising from access to such content as well as their reproduction or dissemination.
The Company will use the civil or criminal actions by law appropriate, of any illegal use of their Web domain. Disputes arising in relation to this domain will be governed by Spanish Law, submitting to THE COMPETENT COURTS OF A GUARDA (PONTEVEDRA, SPAIN).